The Pirate Who Does Not Know the Value of Pi. NY: NYRB Poets, 2017
The Life and Opinions of DJ Spinoza. Brooklyn, NY: Ugly Duckling Presse, 2008.
Enter Morris Imposternak, Pursued by Ironies. Brooklyn, NY: Ugly Duckling Presse, 2008.
Iterature. Brooklyn, NY: Ugly Duckling Presse, 2005
Translation and Scholarship
The Fire Horse: Children’s Poems by Vladimir Mayakovsky, Osip Mandelstam, and Daniil Kharms. NY: NYRB Children, 2017.
Arkadii Dragomoshchenko. Endarkenment: Selected Poems. Middletown, CT: Wesleyan UP, 2014.
Alexander Vvedensky. An Invitation for Me to Think. NY: NYRB Poets, 2013. Winner of National Translation Award, 2014.
OBERIU: An Anthology of Russian Absurdism. Poetry, fiction, and drama by Alexander Vvedensky, Daniil Kharms, Nikolai Zabolotsky, Nikolai Oleinikov, Yakov Druskin and Leonid Lipavsky. Ed.; trans. with Matvei Yankelevich. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2006.
Dmitry Golynko. As It Turned Out. Ed.; trans. with Rebecca Bella. Poetry. Brooklyn, NY: Ugly Duckling Presse, 2008.